We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Se Estiraban en la Oscuridad Como Gu​í​as hacia la Desesperanza

from Le rose est le nouveau noir by Uroboros

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

"Se Estiraban..." habla sobre cuestiones más personales como la depresión causada por la enfermedad mental y la contemplación del suicidio en base al cuestionamiento de la existencia. Su letra tiene influencia y guiños al film de animación japonesa "Ghost in the Shell" (1995) y al libro "Legión" de William P. Blatty, secuela de su famoso libro "El Exorcista". Ambos libros fueron adaptados a la pantalla grande como "El Exorcista" (1973) y "El Exorcista III" (1990).

Durante su primera parte, subtitulada "Gemini", es una canción caracterizada por una gran carga de negatividad y frustración, con influencias del metal alternativo y del metal gótico de la vieja escuela. Sin embargo, hacia la mitad toma un rumbo más melancólico, reflejando una sensación de positividad y de esperanza. Esa segunda parte se subtitula "La vie est belle". El emotivo solo y el mecánico ritmo de "vals" representan esa sensación de tranquilidad que se experimenta cuando termina un período depresivo, antes de que la manía vuelva a tomar el control.

El sample final de la canción es un monólogo de Jean Claude Van Damme en su film "JCVD" (2008). En dicho film, el actor belga interpreta un papel "serio" y dramático, contrario a sus estereotípicos roles de héroe de acción que le valieron su fama internacional. Tanto el film como la interpretación del actor fueron muy aclamados por la crítica. En dicha escena Van Damme reflexiona:

"Hiciste que mi sueño se convirtiese en realidad. Yo lo pedí. Te prometí algo a cambio y aún no te lo he entregado. Tu ganas, yo pierdo. A menos que... el camino que me has puesto delante esté lleno de obstáculos en donde la respuesta viene antes que la pregunta. Si, yo hice eso. Ahora entiendo por qué: es la cura, para lo que he visto aquí. Ahora todo tiene sentido. Tiene sentido para aquellos que quieran entender."

lyrics

I – Gemini

¿Estar vivo será
Ficción o realidad?
Buscando olvidar,
Rechazar mi humanidad...

"Muerte es madre de mil vidas:
El Sol se esconde para resucitar,
El día es tragado por la oscuridad
Y de la noche resurge (tan puro y tan triunfal)."

No soy nadie; no soy nada:
Mi lugar es LA SOLEDAD.

¿Puede algo inerte
Lograr respirar?
Algo hecho a nuestra
Imagen y semejanza.

Es el miedo a tener
Que enfrentarme a mi mismo:
¿Seré solo la suma
De materia y mecanismos?

Es el miedo a afrontar
La verdad y el destino:
Soy solo un ser humano
Y pertenezco al Vacío...

Cuando la noche me apague
No volveré como el Sol:
La oscuridad tragará mi
Insignificante existencia.

No soy nadie; no soy nada:
Mi lugar es LA SOLEDAD.

No soy nadie; no soy nada:
Mi lugar es LA SOLEDAD.

II – La vie est belle

(Instrumental)

credits

from Le rose est le nouveau noir, released September 28, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Uroboros Argentina

contact / help

Contact Uroboros

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Uroboros, you may also like: